சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
4.018
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
о̆н̱р̱у ко̆л а̄м авар பண் - интал̤ам (по̆ту - вит̣антӣрттат тируппатикам ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cT31jKOzFW0 Audio: https://sivaya.org/audio/4.018 ondru kolaam avaravar.mp3 |
Back to Top
тируна̄вуккарачар тэва̄рам
4.018  
о̆н̱р̱у ко̆л а̄м авар
пан̣ - интал̤ам (тирутталам по̆ту - вит̣антӣрттат тируппатикам ; (тирутталам арул̤тару ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику тируват̣икал̤ пор̱р̱и )
о̆н̱р̱у ко̆л а̄м авар чинтаи уйар вараи; о̆н̱р̱у ко̆л а̄м уйарум мати чӯт̣увар; о̆н̱р̱у ко̆л а̄м ит̣у вэ̆н̣ талаи каийату; о̆н̱р̱у ко̆л а̄м авар ӯрватута̄н̱э. | [1] |
иран̣т̣у ко̆л а̄м имаийор то̆л̱у па̄там; иран̣т̣у ко̆л а̄м илан̇кум кул̱аи; пэ̆н̣, а̄н̣, иран̣т̣у ко̆л а̄м урувам; чир̱у ма̄н̱, мал̱у, иран̣т̣у ко̆л а̄м авар энтин̱а та̄мэ. | [2] |
мӯн̱р̱у ко̆л а̄м авар кан̣ нутал а̄ван̱а; мӯн̱р̱у ко̆л а̄м авар чӯлаттин̱ мо̆й илаи; мӯн̱р̱у ко̆л а̄м кан̣аи, каийату вил, на̄н̣; мӯн̱р̱у ко̆л а̄м пурам э̆йтан̱а та̄мэ. | [3] |
на̄лу ко̆л а̄м авартам мукам а̄ван̱а; на̄лу ко̆л а̄м чан̱ан̱ам мутал- тор̱р̱амум; на̄лу ко̆л а̄м авар ӯртийин̱ па̄тан̇кал̤ на̄лу ко̆л а̄м мар̱аи па̄т̣ин̱ата̄мэ. | [4] |
ан̃чу ко̆л а̄м авар а̄т̣у аравин̱ пат̣ам; ан̃чу ко̆л а̄м авар вэ̆л пулан̱ а̄ван̱а; ан̃чу ко̆л а̄м авар ка̄йаппат̣т̣а̄н̱ кан̣аи; ан̃чу ко̆л а̄м авар а̄т̣ин̱а та̄мэ. | [5] |
а̄р̱у ко̆л а̄м авар ан̇кам пат̣аиттан̱а; а̄р̱у ко̆л а̄м авар там макан̱а̄р мукам; а̄р̱у ко̆л а̄м авар та̄рмичаи ван̣т̣ин̱ ка̄л; а̄р̱у ко̆л а̄м чуваи а̄ккин̱ата̄мэ. | [6] |
эл̱у ко̆л а̄м авар ӯл̱и пат̣аиттан̱а; эл̱у ко̆л а̄м авар кан̣т̣а ирун̇ кат̣ал; эл̱у ко̆л а̄м авар а̄л̤ум улакан̇кал̤ эл̱у ко̆л а̄м ичаи а̄ккин̱ата̄мэ. | [7] |
э̆т̣т̣ук ко̆л а̄м авар ӣр̱у ил пэ̆рун̇ кун̣ам; э̆т̣т̣ук ко̆л а̄м авар чӯт̣ум ин̱а малар; э̆т̣т̣ук ко̆л а̄м авар тол̤ ин̣аи а̄ван̱а; э̆т̣т̣ук ко̆л а̄м тичаи а̄ккин̱ата̄мэ. | [8] |
о̆н̱пату пол авар ва̄чал вакуттан̱а; о̆н̱пату пол авар ма̄рпин̱ил нӯл-ил̱аи; о̆н̱пату пол авар колак кул̱ал чат̣аи; о̆н̱пату пол авар па̄р ит̣амта̄н̱э. | [9] |
паттук ко̆л а̄м авар па̄мпин̱ кан̣, па̄мпин̱ пал; паттук ко̆л а̄м э̆йир̱у(н) нэ̆ринту уккан̱а; паттук ко̆л а̄м авар ка̄йаппат̣т̣а̄н̱ талаи; паттук ко̆л а̄м ат̣ийа̄р чэ̆йкаи та̄н̱э. | [10] |